Thank you.
Almost all of the stakeholders—Mr. Lemieux, Ms. Collin and Ms. Doucet—mentioned the importance of beefing up funding for Telefilm Canada.
You also insisted on the need to update support systems. Before increasing funding for Telefilm Canada, we need to agree on whether that is to have it continue to do the same things, as though the world had not changed, or whether it is to adjust federal aid to the new environment in light of all the challenges you mentioned.
I would like to hear your opinion.