Thank you, Mr. Chair.
My thanks to all three of you for joining us today. You are our final witnesses on this topic. It is fascinating to me that, in both cases, you talked a lot about television although our study is on the film industry. I suppose that there is nothing surprising in that, because of the fact that television is clearly the broadcasting medium that is in second place in terms of its popularity with consumers in Quebec and Canada.
Mr. Provencher, you clearly have a wealth of experience. I remember running into you back in the day when you were at TVA. You oversaw the implementation of business models on a number of occasions. In fact, your four recommendations are still largely based on the business side of production, and on the financial dimension.
How do you see the future of television? The financial difficulties of all mainstream television stations have been in the news recently. As I often like to recall, when we were elected in 2011, few of us had iPads. We all have one now.
How do you see the future of our cultural content?