Evidence of meeting #48 for Canadian Heritage in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was training.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Zab Maboungou  Artistic Director, Zab Maboungou/Compagnie Danse Nyata Nyata
Anik Bissonnette  Artistic Director, École supérieure de ballet du Québec
Emily Molnar  Artistic Director, Ballet BC
Alix Laurent  Executive Director, École supérieure de ballet du Québec
Margaret Grenier  Executive and Artistic Director, Dancers of Damelahamid
Lata Pada  Founder and Artistic Director, SAMPRADAYA Dance Creations
Kathi Sundstrom  Executive Director, Decidedly Jazz Danceworks

5:30 p.m.

Liberal

Frank Valeriote Liberal Guelph, ON

The Liberals would support that recommendation as well, Mr. Chair.

(Amendment agreed to)

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gord Brown

If that's the case then we would have to deal with clause 1 first.

(Clause 1 as amended agreed to on division)

(Clause 2 agreed to on division)

Shall the title carry?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

An hon. member

On division.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gord Brown

Shall the bill as amended carry?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

An hon. member

On division.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gord Brown

Shall the chair report the bill as amended to the House?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

An hon. member

On division.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gord Brown

Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

An hon. member

On division.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gord Brown

As there is no further business, the meeting is adjourned.