One of the other transfers to the other organizations was from Canadian Heritage to the Council for the Arts, to support cooperation projects for French-language theatre as well as to ensure Canada's participation in meetings of the Commission internationale du théâtre francophone. I appreciate your response on that, because it is obvious we're focused there.
One of the other transfers that we've made—and it speaks a little bit to the original point we were talking about in terms of football, Mr. Chair—is the amount that Canadian Heritage transferred to the Social Sciences and Humanities Research Council for research funding to inform policy development related to sport participation. We're doing a study looking at the upcoming Sochi Olympics and our involvement and investment there.
I wonder if you could, perhaps, comment on how this originated and what the purpose of this transfer will mean to those who are researching our participation in sport?