One of the very novel aspects of this tool is that it has wheels. Twenty-one of them are now in place in Quebec. They also allow for improvements in the use of cultural equipment. Consequently in these rooms we can now receive chambers of commerce, and hold network events and cultural activities. In my opinion, if Canada has built an economy, it is thanks to its networks.
Today, we have the CANARIE network. The Department of Canadian Heritage should perhaps communicate more with CANARIE and Economic Development Canada for Quebec regions. Indeed, we must again view the cultural sector as being an economic sector.