All right. We're going to start again.
We have four groups of witnesses. One is missing, but I'm hoping they will be here after we get started.
I'd first like to welcome Kasey Dunn and Victoria Velenosi from Brick and Mortar, in my own community.
It's good to see you here.
We also have Vincent Roy, from EXMURO arts publics, and we are waiting for the representatives from La Filature.
We also have with us, via video conference, The Theatre Centre, with Franco Boni.
Because of technical issues, it usually works if we start with the video conference first. Please start with your presentation, Mr. Boni. Thank you.