I think there are two parts to that question.
As to the first part, there can indeed be partnerships in the case of agricultural fairs and cultural activities held in the community. For example, before I began my current duties, I took part in the Hants County Exhibition, which is in its 252nd year. In short, there are partnerships with cultural organizations.
That said, in terms of a creative centre in downtown Calgary, you have to realize that the anglophone community will automatically take over, for demographic reasons. Let there be no mistake. The Action Plan for Official Languages reported certain statistics. In particular, it indicated that our population has declined from 6% to 3.4% of the total population. If nothing is done, I expect it will be just 3% by 2036. Something has to be done. To be blunt, I would say that by failing to use a francophone lens in your study today, you are in a way contributing to the assimilation we are undergoing.
The other aspect is as follows. If you use that francophone lens, we would ask you to understand our reality, our geography, and our demographics. You can go beyond the first phase, which focuses on physical spaces, including the district and buildings. That is fine. We cannot object to that in any way. Moreover, I don't think anyone has been opposed to that during the discussions so far.
What we are asking you is to go a step further in your thinking and address the social and technological aspects right away. That means asking what the second phase of the project will be and what activities will take place at these buildings. If the question is how the activities will be conducted, I encourage you to consider the next question immediately, which is what approach can be taken for Canada's francophone community, since we are a very small community that is very spread out and remote. In my opinion, a mobile team is needed, with a social dimension, along with a solutions development team that will not only consider the situation, but that will put the users at the centre of that solution, that is, the creators, artists, and community organizations.