Very well, thank you, Madam Chair.
How can we bring users, particularly foreign users, to the bargaining table if the right we advocate is diminished by a range of exceptions? This situation has a direct impact on the remuneration method and on the value established based on the multiple uses and reuses of works we mentioned earlier. If that right is diminished, value is undermined.
Let's talk briefly about how technology can serve the cultural industry.
As a secondary concern, the various procedures for identifying and documenting used works do not cause problems for copyright collectives in fairly allocating monies collected. In future, the development of new technologies such as blockchain and artificial intelligence will definitely help improve the efficiency of the process. The real problem is the fact that users are not required to use standardized metadata. The problem stems from the lack of value perceived by those same users, who enjoy the benefits of an act that protects them more than it protects authors.