Absolutely. I'll speak in French here because I want to precisely choose my words. I have so much respect for the translators. They will find the right word.
If I understand correctly, not only have horrible things happened in our history in terms of injustices committed against you, but in addition, over time, voluntarily or not, all traces of those injustices have practically been erased. You are trying to find those traces to determine your place in history. You were talking about your grandfather who practically disappeared. So, yes, you are answering my question.
I commend you for that.
A real issue still exists, that of artifact preservation, and you talked about its costs.
Do you think the possibility of using business participation, local sponsorships, should be considered? For example, I am sure that, in Wabasca, major employers could be interested in that kind of a program.
We talked a great deal about funding during our studies on museums. It was a matter of encouraging companies and citizens to give money to foundations—money that would generate interest and help enhance companies' and museums' budgets.
Would you be interested in your major local companies providing sponsorship services and helping you find your roots?