Thank you, Madam Chair.
By the way, colleagues, I would like to say that Mr. Saganash delivered what was perhaps one of the best speeches I have ever heard from a parliamentarian on Friday evening to members of the Association canadienne-française de l'Alberta (ACFA).
Given our very tight agenda, we would like to support the chair's proposal to present our questions in writing. We also support further consideration of both bills. It is not out of disrespect for our colleague, it is just that we want to follow the agenda.