I would appreciate that a lot.
My next question is for Ms. Edwards and Mr. Rollans.
You mentioned a situation related to fair dealing. I would like to provide a reminder that a former Conservative vice-chair of this committee, Mr. Van Loan, has already made it clear that he felt betrayed by the education community, which he believes exploited the government's intention toward extravagance everywhere in Canada except in Quebec. Therefore, I would very much like to receive your recommendations as soon as possible. If they exist only in English, would it still be possible to distribute them to us? These are specific recommendations.
As you know, I am often very critical of the way we shared the study of the copyright review between two committees. My colleague Mr. Breton had the brilliant idea of asking you what was going on. This lack of synchronization of the two visions is unfortunate. It creates delays and is extremely confusing.
So I would like you to send us your recommendations, and I would like to ask you this. In your opinion, since education is fundamentally a provincial responsibility, did the federal government not interfere here in an issue that did not fall within its jurisdiction by considering it appropriate to secure savings at the expense of creators? Don't you think the provinces should be motivated to get more involved and ensure that the fair rights of creators and authors are respected?