Sure. I'll speak, and then perhaps Monsieur Nantel can also comment.
This amendment makes a correction in language. It says “the provinces” and we want it to say “the provinces and territories”, when it comes to the minister developing and implementing a plan, and so on. It's just to include the territories as well as the provinces.