I call the meeting to order.
This marks the beginning of our 134th meeting of the Standing Committee on Canadian Heritage. Today we are continuing our study of remuneration models for artists in creative industries.
We have with us Roanie Levy and Sylvia McNicoll from Access Copyright.
Also with us is Frédérique Couette, from Copibec.
Finally, we have with us Suzanne Aubry and Laurent Dubois, from the Union des écrivaines et des écrivains québécois.
I've spoken to the Access Copyright and Copibec representatives, and they asked that we start with Copibec.
Ms. Couette, you may go ahead.