There is a consensus around the bill. The Inuit would like other elements added to the bill. That’s where there is not a consensus. However, they were included in the discussions from the outset. The entire co-development process includes the Inuit 100%. They would like the bill to go a little further. We are ready to continue the discussions. My door is always open and we have consultation mechanisms. On the other hand, we have to start somewhere.
Mr. Blaney, you yourself mentioned the importance of the time factor. We do not have a lot of time left, actually. We needed to introduce a bill. This one is already built on something extremely solid: after two years of consultations, we have agreed on 12 basic principles, for which we have obtained approval from various groups. In parallel, we can continue to negotiate specific points. In due course, if we agree on particular points, they can be included, either in the bill or in other agreements.