Thank you, Madam Chair.
I echo everyone's testimony by saying how fascinating this presentation was.
Mrs. Herbert, as I understand it, you find it problematic that amounts are not specified in the bill. You would like to be able to determine the importance that will be given to this bill and these measures. There is talk of opening an office for a commissioner and three directors, but until the approach of this office is clarified, it will be difficult to associate an amount with it. This leads me to say that we may be putting the cart before the horse.
Would you have liked to have seen more details on the type of actions that communities want to see happen in their communities? I apologize for being a spoilsport, but I have a feeling that this is a rush to introduce something before the next election.