Thank you very much.
Thank you very much, Minister.
That's going to bring to an end this first hour.
For the next hour we will have Hélène Laurendeau, who's going to stay, Stephen Gagnon, and I believe Mélanie Théberge as well.
We will briefly suspend the meeting.