In my view, this legislation as it's currently presented is merely creating a commissioner's office. It's not explicitly said, but there's probably a cap on the amount of money that will be provided to the commissioner's office. Then the expectation that I foresee is that indigenous groups who speak different indigenous languages will be fighting for the same pot of money, rather than looking at it in a way of asking how we provide services in an indigenous language to the population, to serve it, similar to the way in which French minority language speakers are provided that funding.
I guess in Nunavut, where the majority of the population speaks Inuktut as their first language—and it's the only jurisdiction in Canada where there's a homogenous indigenous population of which 70% speak their mother language, Inuktut—the expectation is that we should be able to get essential services in education, in justice and in health in Inuit languages.