Thank you, Grand Chief.
For the record, Mr. Clerk, could the suggestion the grand chief gave us be recorded? I think it would be important to have it recorded.
This is to Chief Antoine. I'm going to try to come to the Cree Nation Government as well.
I have a very specific question relating to official languages. In NWT, I understand there are 11 official languages. What is the status of all those languages with respect to access to service? Are you able to obtain services in Dene, for example, from the provincial government, or are there challenges to implementing the multilingual nature of the NWT?