Thank you, Madam Chair.
Thank you to our presenters.
Good afternoon to my colleagues.
This, in my opinion, is landmark legislation. I'm a business guy. My background is business, and I'm always more about execution and implementation.
My concern is this, and I'm looking for your guidance, Ms. Ayoungman, Ms. Peters and Ms. Joe. With respect to the rollout of Bill C-91, knowing there are federal, provincial and municipal governments, as well as communities and villages and different ways, shapes and forms, Ms. Ayoungman, you said you wanted the money to flow directly to you and circumvent other layers, if you will. Ideally, how do you see this rolling out? How do you see the funding reaching the appropriate groups?
One of the concerns I have, if you're talking education, health care or what have you, is that there's a lot of infrastructure already there that can apply for money and disburse money and funding, etc. Can you give me your comments, Ms. Ayoungman, as to how you would see the funding rolling out to different groups across the country?