Madam, just for the record, and for the purpose of interpretation of this particular component of the legislation, I think the intention of the government is for this individual, the commissioner, to be an indigenous person. I think there is no doubt about that.
If we look at the way it's framed, with an advisory committee, as well as, no doubt, the expectation that the indigenous languages legislation creates, I think it will be virtually impossible to have a non-indigenous person in this role. However, to put it in legislation, I think, would be problematic in that it can be open to challenge, particularly from applicants or individuals who may be seeking that position and who are non-indigenous.
I think that, in an abundance of caution, it's important to address it now but to make the intention clear, for the purpose of interpretation, that this role is meant to be for an indigenous individual.