Thank you, Monsieur Nantel.
In the TRC, however, there are a number of different calls to action, and this particular bill doesn't address all of that. It addresses only the languages component. The addition that you have really goes outside the scope in that respect. I think there are other ways and other avenues for us to be able to address that.