I would like to seek clarification. If it's an add-on.... Maybe the legislative clerk could assist us with this. Amendment NDP-2 seeks to add “regardless of how the users of those languages communicate”, and then this would be in addition to that, if I'm not mistaken.
On March 18th, 2019. See this statement in context.