I am moving LIB-3.1 at clause 8—that “The Minister” must “cooperate with provincial” and “territorial” governments—by replacing line 8 on page 6 with the following:
powers and jurisdictions of the provinces and territories of Indigenous governing
and replacing line 1 on page 6 with “The Minister may cooperate with provincial and territorial governments”.