The purpose of this amendment is to avoid limiting to certain people the opportunity to report a fact or situation related to the treatment of Indigenous languages. For example, if a constituent from one of these communities wants to ask us, as members of Parliament, to comment on the issue, the current wording of the bill would prevent us from doing so. We're proposing here to expand the wording to include “any individual or organization, respecting any matter referred.”
On March 18th, 2019. See this statement in context.