I have been very cooperative over the past few weeks. I would remind everyone that this motion has the support of every member of the coalition for culture and media. They all understand very well that a member of Parliament is keen to defend Quebec culture. Honestly, I've been the only one doing so for the past seven years. Every member of this coalition has asked us to study this motion because we have to inform the department of the best practices that are used in other countries.
The cultural industry as a whole is dealing with the challenges of digital technology, but not as much as Quebec is. Quebec's productions have a record audience. They are in serious trouble if the system in place is disrupted by the arrival of new Internet players.
Thank you.