Thank you, Madam Chair.
I am talking specifically about page 2-62 where it indicates a $9-million adjustment for vote 5b because the government isn't doing anything and as result has to use public funding, or the Canada Media Fund budget. It is all related. The government is spending Canadians' money while the Canada Media Fund dries up because fewer and fewer people are subscribing to cable.