That's perfect.
We could have used a lot of things. I honestly do understand why we had to welcome Mr. Brault today to discuss his budget, but I think it's a bit much to discuss that subject from the outset. At any event, you can say you have nothing to hide. Mr. Brault, you've been very frank. You've made your arguments very clearly. I believe the artistic community in your area must feel that it has a good representative and that he has defended it well. I just find it a bit much that you've been questioned this way.
You say you went from nearly 150 programs to 6. Could you help us get a clearer understanding of what types of programs they are? What are the various artistic disciplines? Are there organizations, festivals, artists and municipalities? Who gets support from the Canada Council for the Arts?