Talks have started on that point. I will not present a position on behalf of Radio-Canada and the CBC this morning. What I can tell you, however, is that digital is a major asset in enabling us to do so.
Consider the example of radio. We just launched a new service called Première PLUS, which is both a catch-up TV and podcast service. We are developing strategies to showcase our archives, which are national treasures. All that will enable Canadians to discover this new content. If they have missed a program when it was broadcast at a specific time during the day, it will be readily accessible later on. We will also make them easier to find. The same is true for tou.tv. This is quite a successful service for watching in catch-up mode and even for certain original digital productions.