Mr. Van Loan, I don't think we will revisit this. The committee spoke. The committee made its decision and supported the chair's ruling, so we will move on now. This was duly voted on by a majority in the House of Commons. We are now dealing with the bill, having had it decided on by a majority in the House of Commons.
I'm going to begin. I will introduce Mr. Champion again and welcome him.
Mr. Champion, you have 10 minutes to speak to the issue. Then there will be some questions for you by the members.