Mr. Van Loan, you continue to speak over the chair, and I will not allow that to happen any further.
Now, as a chair, I am saying that this committee decided by majority last Tuesday that we would proceed in this manner. That was 48 hours ago.
You brought up the question of the member for Nunavut. The committee heard it. The committee continues to agree that we should proceed to the orders of the day, which is to deal with clause-by-clause consideration.
Now, you asked the clerk a question. The clerk will answer your question. I will then move to orders of the day.