Mr. Geist, yesterday's newspapers talked about the Conseil québécois du commerce de détail, which was in Ottawa. The story was covered in Le Devoir, Le Droit and Le Soleil. Everyone is currently reeling from these paradigm shifts.
In the 1970s, quotas were proposed for broadcasting, news visibility, current events and culture. Back then, would you have liked your industry and our cultural distinction to be protected from the rest of the world, or would you have said, if you can't beat them, join them?