Thank you, Madam Chair.
I will share my time with my colleague.
I would like to return to what was said earlier about the sexualization of sport. I was talking to my colleague Pierre Nantel about this earlier and the image that came to mind was the women's beach volleyball team. How can we create programs where the equipment is not an instrument of sexualization? Of course I know that the bathing suit has to be tailored to the sport. What would you suggest that the committee could include in its report? I know this a matter...