I want to make it very clear that it is not a burden to the CBC or Radio-Canada to be in local communities and to be providing local services, enhancing local services, and expanding our footprint where we can. The issue has been one of resources.
The challenge for all media companies, I think, is to manage this balance between continuing with the traditional television and radio infrastructure, which is expensive and has heavy infrastructure requirements, and meeting Canadians where they are, which is, in increasing numbers, around digital platforms.
What you're hearing, and what you have been hearing from people in the sector, is that we are challenged to pay for an entirely digital service and movement while continuing to invest in the traditional and legacy media infrastructure we have. It's not that we want—