Thank you.
Before we go to Mr. Nantel from the NDP, I just want to remind everyone that Mr. Martineau is also here to answer questions.
Mr. Martineau, if you feel you have something to add and you want to speak up, just raise your hand and I will recognize you.
Mr. Nantel.