Well, I guess I'm looking at the kinds of recommendations the Department of Canadian Heritage would put forward.
You've given us a very good overview of some of the advertising revenues. Certainly, Internet has taken off and classifieds are going down, but it looks as though the revenues from community newspapers have stayed pretty much the same. In fact, last year, in 2013—not last year now, but these numbers go to 2014—in your graph on page 9 they are virtually the same as they were in 2005.
I'm asking these questions so that we can get a handle on how to look at what is expected and what we will see coming down the road for the small or medium media to get out to the rural and local areas, the more remote areas that our study is looking at, and how we can best assess this situation. That's why I'm trying to get a handle on.... It will come out in future discussions, but in this meeting I was asking these questions so that we can get a handle as committee members on exactly what recommendations we can make as a committee to go forward to the government, recommendations that you will be dealing with. It helps if we can know a bit more detail about what kinds of recommendations have been requested of you—excluding those involving the CBC; I understand that it's one of the larger mechanisms of media, and so I'm dealing more with the smaller ones.
Will you be looking at making changes in some of the programs currently being provided? Has the department received from private media any recommendations on those areas as well?