You said earlier that Radio-Canada seemed to be reducing its presence in Quebec City for all sorts of reasons. Mr. Winseck also talked about Radio-Canada's place.
I would like to turn to you, Mr. Winseck.
You talked about our regulatory approach and the fact that, up until now, our policy consisted in regulating how the material was delivered. Yet Mr. Demers just told us today that people are no longer interested in the delivery truck, be it red or blue. They already know what they want and are not at all concerned about which truck the content comes from.
Is that indeed what you said?