Thank you very much, Madam Chair. I will try to do justice to the issue.
The presentations certainly gave us a broad overview of the media. Listening to them, I wondered whether I was still living in the 1970s or 1980s. I remember my parents having the same discussion around the table at home and talking about how important it was to have French-language stations and newspapers and access to information in their language at a much more local level.
It makes me sad to hear that we are once again at this same crossroads, to some extent. That worries me. Thank you very much indeed for giving us that information. We need to discuss this issue and make decisions to ensure that minorities will be well represented and have the latest information.
I will start with a question for the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada.
Mrs. Lanthier, you said you had filed a complaint about advertising placement. Have you received a response? What is the status of that complaint?