You have opened a door and there are two minutes remaining. I will tell you this.
In 2014, an official from Public Works and Government Services came to our annual general meeting and informed us that it was not up to the agencies to decide, but rather to Public Works and Government Services Canada. That was the substance of our complaint to the Commissioner of Official Languages. The orders come from the top, specifically from the Department of Public Works and Government Services. That is what happened, and we saw our revenues drop. We lost $1.5 million every year. That is the reality of it. The orders do not come from the agencies. Invite agencies to come before you and they will probably tell you the same thing, namely that the orders come from elsewhere and they are not necessarily the ones who make the decisions on buying ads. When we say that the government targeted television and the Internet, that was a top-level decision.