Thank you, Madam Chair.
I also thank the three groups for joining us this morning.
First, I would like to ask Mr. Tardif a question about the situation of the West Island Chronicle or the Westmount Examiner.
Can we compare the situation of either of those English-language weeklies with that of a French-language minority weekly elsewhere in the country? Are there any parallels we can draw regarding the resources granted to each of these weeklies? Can we do that?