Thank you very much, Madam Chair.
I thank all the witnesses for their very thoughtful presentations.
I'd like to explore the notion of recommendations a little bit further. There was some discussion about the need to ensure there's proper training amongst officials, whether it be the police force or otherwise. We also had previous presentations from other witnesses who suggested that work needs to be done. I wonder if I could get some comments from our witnesses with respect to that.
Then, aside from officials, what about the education system in terms of intercultural sensitivities, interfaith knowledge and awareness, and teaching the notion of respecting each other, because we know that hate is really a learned behaviour? How do we tackle this in a national realm?
I see all of the witnesses are eager to answer.