Thank you. I'm going to respond in English, because I'm more familiar with English than French.
About four years ago, the Armenian National Committee of Canada had an opportunity to reconsider its mandate. We spent a long time thinking about it. Rather than being a group that just advocated for the issues of interest to Armenian Canadians, we actually changed our mandate to say we were a grassroots human rights organization that generally advocated for human rights for all people.
One of the reasons for doing that was that, in a country like Canada, we recognize it's very important that we stand up for all the people who are subject to various forms of discrimination, racism, or had their, as you said, charter rights denied.
Obviously, we have a government, we have courts, we have all kinds of functioning to stand up for charter rights. I may sound a little airy-fairy, or have my head in the clouds, but I certainly think that education and advocacy by individuals and groups is very important to make sure we all recognize our charter rights, and we're all ready to defend them as necessary.
Some of them are fairly clear. I don't think people are going to take away my right to a fair trial or due process without a great outcry, but others are less clear and require more education and more effort to preserve.