Thank you very much.
I have a couple of questions to ask you, Chief Bellegarde. Perhaps before I do that, I should ask you to finish the recommendations that Ms. Dhillon tried to assist you to answer. Failing that, I might ask you if you have your recommendations in written form to submit to us. That means they'll be taken into evidence and we can cite them.