Thank you for your answer.
You are facing some particular problems that the heritage organizations in Nunavut are confronted with. Do you believe that new technologies and techniques could help improve the situation? I am specifically thinking about the Internet, the Web.