Thank you, Madam Chair.
Thank you all for your input, which is very helpful.
Ms. Pauzé, the investment you receive from the J. Armand Bombardier Foundation puts you on a fairly solid footing, I would say. It's a wonderful example of what can be achieved when the private sector and a grassroots organization join forces. I think your partnership with the foundation and your accomplishments are a source of pride for all Quebecers.
I'd like to pick up on a topic that my colleague Mr. Van Loan and you, Mr. Wilson, both talked about. I'm referring to endowment funds, a subject that's come up numerous times in recent weeks, in the course of our study. It's something we've discussed in the context of other cultural organizations, and it relates to this situation as well. Essentially, it's an endowment fund where contributions could be matched by the government.
Mr. Wilson, are you aware that the Foundation of Greater Montreal provides those kinds of resources?
Is that what you were referring to?