I will use these 30 seconds and will talk quickly.
Yes, we are collaborating with museums such as Château Ramezay. We are loaning items. There was an exhibit with the McCord Museum. We loaned items from the women's museum. Other institutions have had exhibits. For example, Loto-Québec had an exhibit on Michel Tremblay's Les Belles-soeurs. We loaned items and helped with set designs.
Yes, we collaborate with both universities and museum institutions and local women's organizations, which make it a duty to visit the women's museum. We participate in women's groups' round tables, like the one in Montérégie, and we work with the Fédération des femmes du Québec. We are really rooted in the community and institutional academia. We are not operating in a vacuum. We are really not only focused on the local aspect.