Thank you very much, Madam Chair.
I want to congratulate the three witnesses, Mr. Lohman, Ms. Néron and Ms. Perron.
I am going to ask my questions quickly so that you have more time to explain your points of view.
Ms. Perron, you undoubtedly know that museums must constantly adapt so as to maintain their clientele. Moreover, there are only 500 inhabitants in the town of Péribonka, and your museum receives 2,500 visitors yearly. This means that the majority of your clientele does not come from the area.
Can you tell us how your museum is adapting or will adapt to constant changes, given its rural location?
How are you maintaining a constant flow of visitors, despite the small population of Péribonka and the fact that your museum is far from the larger cities and also from the village centre?