Thank you, Chair.
I just want to say thank you for your report. I was there when the news conference happened a few weeks ago. I agree with you wholeheartedly about modernizing the Broadcasting Act, the telecommunications and radio.
I have a couple of questions, mainly with CRTC, since, Ms. Yale, you are vice-president of Telus, and, Ms. Simard, you're with Quebecor Fund.
It's interesting because when I look at the media—and I was there for 45 years—I see the Internet owned by Bell, which owns CTV, which owns RDS in Quebec. I see Rogers today owning Sportsnet. I see Quebecor, of which you are the chair, owning—