Yes, exactly. I'd like you to have copies in both official languages, as with the other motions.
As is the case for Mr. Champoux's and Mrs. Bessette's motions—and perhaps other motions we'll be receiving this afternoon—I'd like us to have the opportunity to examine and discuss them with our fellow members and to propose amendments or roll certain motions into one so they can be put on notice together.