Thank you very much, Mr. Chair. I appreciate it.
Overall, I agree with Mr. Champoux's motion. I think it deals with a very important issue. His second motion is also important, but I just hope that it will include sport, which isn't in there now.
The motions we adopted were already familiar to us; we knew what they said. Today, perhaps we can agree to wait until we receive the other motions in writing. That way, we could deal with them at the next meeting, once we've had a chance to discuss them with our fellow members, since we may have amendments to put forward. That would be better for me, because I can't recall the exact wording of the motion without having it in front of me.