Okay, welcome back, everybody. Sorry for the delay. It looks like technically we're up to speed. We'll try to get through this.
We're now of course in the middle of a study on the challenges and issues faced by the arts, culture, heritage and sport sectors during the COVID-19 pandemic.
We have three groups with us here. From Fédération culturelle canadienne-française, we have Martin Théberge, president; and Marie-Christine Morin, executive director. We have Dana Peers, president and chairman of the board of the Calgary Stampede. Of course, we have Pitseolak Pfeifer, executive director of Qaggiavuut! Nunavut Performing Arts Society. I will ask you to correct my pronunciation when your time comes.
We're going to start with Martin Théberge and Marie-Christine Morin. You have up to five minutes. Would one of you like to start?